سیستم مهاجرتی استرالیا تأکید زیادی بر تسلط به زبان انگلیسی دارد تا اطمینان حاصل شود که تازهواردان میتوانند بهخوبی در جامعه، محیط کار و مؤسسات آموزشی ادغام شوند. بنابراین داشتن مدرک زبان برای مهاجرت به استرالیا ضروری است. فرقی نمیکند که برای مهاجرت مهارتی، ویزای دانشجویی یا برنامههای حمایت خانوادگی اقدام کنید، اثبات مهارت زبان از طریق آزمونهای مورد تأیید استرالیا، اغلب اجباری است. این مقاله به بررسی انواع گواهیهای زبان پذیرفتهشده، نمرات مورد نیاز و ملاحظات عملی برای انتخاب آزمون مناسب میپردازد. پس اگر شما هم قصد مهاجرت به استرالیا را دارید، این مقاله را از دست ندهید.
ادارهٔ امور داخلی استرالیا پنج آزمون اصلی زبان انگلیسی را برای درخواست ویزا بهرسمیت میشناسد:
۱. سیستم بینالمللی آزمون زبان انگلیسی (آیلتس)
این آزمون در دو فرمت آکادمیک و عمومی ارائه میشود و پرکاربردترین آزمون زبان است. آیلتس چهار مهارت شنیداری، خواندن، نوشتن و گفتاری را از طریق مصاحبهٔ حضوری و بخشهای کتبی ارزیابی میکند. از دسامبر ۲۰۲۲، متقاضیان میتوانند از گزینهٔ تکمهارت تکرارشونده (OSR) برای بهبود یک بخش از آزمون استفاده کنند، البته این گزینه برای ویزاهای زیرگروههای ۴۷۶، ۴۸۲ و ۴۸۵ قابلاستفاده نیست.
۲. آزمون پیرسون انگلیسی آکادمیک (PTE آکادمیک)
این آزمون کاملاً کامپیوتری است و از سیستم نمرهدهی هوش مصنوعی استفاده میکند. در PTE، برخی از وظایف بهصورت ترکیبی ارزیابی میشوند (مثل خلاصهنویسی متن شنیداری همزمان با گوش دادن). مدت زمان کوتاهتر این آزمون (۲ ساعت) برای متقاضیان علاقهمند به فناوری جذاب است.
۳. آزمون کمبریج انگلیسی پیشرفته (CAE/C1 پیشرفته)
این آزمون قبلاً هم بهصورت کامپیوتری و هم کاغذی ارائه میشد، اما از ۱۲ فوریه ۲۰۲۴ فقط **نسخههای کاغذی CAE** برای اهداف مهاجرتی پذیرفته میشوند. این آزمون بر گرامر پیشرفته، واژگان و نگارش آکادمیک تمرکز دارد و برای متخصصان مناسب است.
۴. آزمون انگلیسی بهعنوان زبان خارجی (تافل iBT)
از ۴ مه ۲۰۲۴، تافل iBT مجدداً مورد پذیرش قرار گرفت، پس از آنکه بهدلیل تغییرات فرمت موقتاً تعلیق شده بود. نتایج آزمونهای گرفتهشده بین ۲۶ ژوئیه ۲۰۲۳ تا ۴ مه ۲۰۲۴ معتبر نیستند. تافل بر انگلیسی آکادمیک از طریق متنهای خواندن، سخنرانیها و پاسخهای ساختاریافته تمرکز دارد.
۵. آزمون انگلیسی شغلی (OET)
این آزمون مخصوص متخصصان حوزهٔ سلامت طراحی شده و مهارتهای زبانی را در زمینههای پزشکی، مثل مشاوره با بیماران و یادداشتبرداری بالینی، ارزیابی میکند. OET برای پرستاران، پزشکان و کارکنان حوزهٔ سلامت مناسب است.
توجه: نسخههای آنلاین یا «آزمون در خانه» این تستها (مثل آیلتس آنلاین یا تافل هوم ادیشن) توسط مقامات استرالیایی پذیرفته نمیشوند.
نمرات مدرک زبان برای مهاجرت به استرالیا بسته به نوع ویزا و سطح تسلط، متفاوت است. در ادامه معیارهای رایج برای دستههای مختلف ویزا آورده شده است:
– آیلتس: حداقل نمرهٔ ۶ در هر چهار بخش.
– PTE آکادمیک: نمرهٔ ۵۰ در هر بخش.
– تافل iBT: ۱۲ (شنیداری)، ۱۳ (خواندن)، ۲۱ (نوشتن)، ۱۸ (گفتاری).
– CAE: نمرهٔ ۱۶۹ در هر بخش (برای آزمونهای گرفتهشده قبل از ۱۲ فوریه ۲۰۲۴).
این سطح معمولاً برای ویزاهای مستقل مهارتی (ویزای ۱۸۹ استرالیا) و برنامهٔ نامزدی کارفرما (زیرگروه ۱۸۶) لازم است.
– آیلتس: نمرهٔ ۷ در تمام بخشها.
– PTE آکادمیک: نمرهٔ ۶۵ در هر بخش.
– تافل iBT: ۲۴ (شنیداری/خواندن)، ۲۷ (نوشتن)، ۲۳ (گفتاری).
– CAE: نمرهٔ ۱۸۵ در هر بخش.
این سطح ممکن است امتیاز اضافی برای ویزاهای مهاجرت مهارتی به همراه داشته باشد و شانس واجدشرایط بودن را افزایش دهد.
– آیلتس: نمرهٔ ۸ در تمام بخشها.
این سطح حداکثر امتیاز را برای ویزاهای مهارتی به همراه دارد و نشاندهندهٔ تسلطی نزدیک به سطح زبان مادری است.
اعتبار نتایج: نمرات آزمونها تا سه سال از تاریخ آزمون معتبر هستند.

«بهترین» آزمون به نقاط قوت فردی، اهداف شغلی و عوامل دیگر بستگی دارد:
۱. آیلتس
– مزایا: پذیرش جهانی، انعطافپذیری OSR و مصاحبهٔ حضوری گفتاری.
– معایب: فرمت طولانی (۳ ساعت) و استرسزا برای کسانی که با مصاحبهٔ حضوری راحت نیستند.
۲. PTE آکادمیک
– مزایا: نتایج سریع (معمولاً ظرف ۴۸ ساعت)، نمرهدهی هوش مصنوعی و وظایف ترکیبی.
– معایب: نیاز به تایپ سریع دارد و مراکز آزمون در برخی مناطق محدود است.
۳. OET
– مزایا: محتوای مخصوص حوزهٔ سلامت و مورد تأیید سازمانهای پزشکی.
– معایب: هزینهٔ بالاتر و نامربوط برای متقاضیان غیرپزشکی.
۴. تافل iBT
– مزایا: مدت زمان کوتاهتر (۲ ساعت) و تمرکز بر انگلیسی آکادمیک.
– معایب: تعلیق موقت اخیر باعث سردرگمی شده و بخشهای شنیداری فقط یک بار پخش میشوند.
۵. CAE
– مزایا: اعتبار مادامالعمر برای اهداف غیرمهاجرتی و ارزیابی دقیق.
– معایب: زمانبر (۴ ساعت) و پذیرش محدود برای آزمونهای کامپیوتری پس از ۲۰۲۴.
پیشنهاد: آیلتس بهدلیل پذیرش گسترده و گزینهٔ تکرار بخشها، اغلب ایمنترین انتخاب برای مهاجرت تحصیلی به استرالیا است. متخصصان سلامت باید OET را در اولویت قرار دهند، در حالی که متقاضیان علاقهمند به فناوری ممکن است PTE را ترجیح دهند.
آزمونها باید در مراکز تأییدشدهٔ حضوری و مطمئن برگزار شوند. مراحل کلیدی شامل موارد زیر است:
۱. پیدا کردن مرکز آزمون:
– آیلتس: در بیش از ۵۰ مرکز استرالیایی و ۱۴۰ کشور جهان ارائه میشود.
– PTE: مراکز در نیو ساوت ولز، کوئینزلند، ویکتوریا و استرالیای غربی موجود است.
– CAE: پس از فوریه ۲۰۲۴ فقط بهصورت کاغذی برگزار میشود.
۲. آمادگی کامل:
– از منابع رایگان تمرین در وبسایتهای رسمی استفاده کنید (مثل نمونه سؤالات آیلتس یا بانک سؤالات PTE).
– در صورت نیاز به راهنمایی ساختاریافته، دورههای آمادگی پولی را در نظر بگیرید.
۳. ثبتنام زودهنگام:
ظرفیت مراکز آزمون بهویژه در فصلهای اوج مهاجرت سریع پر میشود. بنابراین اگر مدرک زبان برای مهاجرت به استرالیا برایتان اولویت زیادی دارد، سریعاً باید ثبتنام کنید.

نتیجهگیری
پیمودن فرآیند مدرک زبان برای مهاجرت به استرالیا نیازمند برنامهریزی دقیق است. متقاضیان باید یک آزمون مورد تأیید را انتخاب کنند، نمرات مورد نیاز برای زیرگروه ویزای خود را کسب نمایند و مطمئن شوند که نتایج در زمان درخواست معتبر هستند. در حالی که آیلتس همچنان پرکاربردترین گزینه است، آزمونهایی مثل PTE و OET نیازهای خاصی را پوشش میدهند. همیشه آخرین الزامات را در وبسایت ادارهٔ امور داخلی استرالیا بررسی کنید، زیرا سیاستها ممکن است تغییر کنند. با انتخاب آزمونی که با نقاط قوت شخصی و اهداف ویزا هماهنگ باشد، متقاضیان میتوانند مسیر خود را برای اقامت در استرالیا هموارتر کنند.
همکاران ما در تیم پشتیبانی SJ Migration آمادهی پاسخگویی به سوالات شما هستند.
هر ساعت از هر روز
سلام ممنونم از اینکه خانواده sjmigration رو انتخاب کردید. برای اینکه بتوانیم در سریعترین زمان ممکن به شما عزیزان مشاوره تخصصی مهاجرت از طریق کار، تحصیل و سرمایه گذاری ارائه دهیم؛ فرم زیر را تکمیل کرده و منتظر تماس ما باشید
نظرات کاربران